フラ語入門も少しずつ進めて
いま、本の終盤の方に来てるのだが
とりあえず日本語で書いてあるのに意味がわからないｗｗｗ
ほら文法的な言葉で説明してあるんだが
その日本語が難しいｗｗｗ
例文読んで意味は分かるんだけどね
こういう表現方法を文法用語でこう言うんだろな
位な感じで
流し読みしてるけど
高校の時の英語の文法も
もぅなんか全然意味分からなかったよな
と、そういうのを思い出したｗ
例文は意味分かるのよね
言おうとしてることは分かるのだが
その説明の日本語の意味がわからないと言うねｗｗｗ
日本人なのにｗ
日本語のほうが難しいｗｗｗ
日本語の意味が分からんｗ
こう、何とか代名詞がこの言葉にかかってとか
目的語が直接、間接うんぬんとか
代名動詞ではぁ？って思ったもんねｗ
再帰代名詞とか、なんかそんな日本語
初めて聞いた気がするみたいなｗ
言わんとすることは分かるのよｗ
その例文を見れば
あ〜こういう文章のことねと
とりあえずルールだから
最後まで流し読みしていこうと
で、また最初からやれば
あ〜なんかそういうのあったなみたいに
あとで思い出すし
とりあえず文法って難しいね
まぁ、ルールだからね
そういうもんだと覚える
